Skip to content

폴킴, 슬릭 (Paul Kim, Sleeq) – 미뤄 (Can’t Let Go)

Thinking of going back to just posting regular song updates rather than writing posts only when I have something to talk about. Well, let me post one last “blog post” I’m currently working on, but after that, I’ll probably stick to posting just song + lyrics. Here’s a song I’ve just come across.

폴킴, 슬릭 – 미뤄

몇번을 널 다시 불러도
아무런 대답이 없는 너
정말 끝인가봐

너의 눈을 바라보면
소리없이 눈물이 나는걸
무슨 말이라도 해봐

이미 흐려진 우리 사이에
노력이 무슨 소용이야
눈물이 무슨 소용이야
시간을 잡을 수만 있다면
다시 처음으로 돌아가
널 붙잡고 싶어

나를 보며 웃던 너를
다신 못 본다는 생각에
오늘도 난 헤어짐을
미뤄 미뤄 미뤄

난 뭘 더 원했을까
뭘 더 원해서
내겐 전부였던
너의 온기를 잃어버렸을까
니가 웃을 때
그 느낌이 벌써 어렴풋하고
너를 보고싶어하지도 못하고
시간을 멈춰버리면
떠나는 너의 걸음도
붙잡을 것만 같아
나는 오늘도 미뤄 모든걸
미뤄도 이별은 가까이와
내게 남은 너를 다가져가

이미 흐려진 우리 사이에
노력이 무슨 소용이야
눈물이 무슨 소용이야
시간을 잡을 수만 있다면
다시 처음으로 돌아가
널 붙잡고싶어

나를 보며 웃던 너를
다신 못 본다는 생각에
오늘도 난 헤어짐을
미뤄 미뤄 미뤄

혹시나 마주칠까 했었어
너와 함께했던 추억들을
나는 기억해
이렇게 혼자남겨진 나는
너의 떠나버린 흔적들만
다시 찾겠지

나를 보며 웃던 너를
다신 못 본다는 생각에
오늘도 난 헤어짐을
미뤄 미뤄 미뤄
Paul Kim, Sleeq – Can’t Let Go

No matter how many times I call your name
You say nothing in return
Is this really the end

As I look into your eyes
I can’t help but cry
Say something, say anything

Things have already gone too far
For any effort to matter
For any tears to matter
Only if I could bend time
I would go back to the day
The day I could turn you around

The smile you gave me
The smile I’ll never get to see
Here I am again today
Not letting you go

What more did I want
What was it
That I gave up you
And your warmth, my everything
When you smiled
That feeling seems so distant
I stop myself from wanting to see you
If I could stop time
Could I stop you from walking away
Here I am again today
Putting off everything
But I still can’t stop it
Just take all that’s left of me

Things have already gone too far
For any effort to matter
For any tears to matter
Only if I could bend time
I would go back to the day
The day I could turn you around

The smile you gave me
The smile I’ll never get to see
Here I am again today
Not letting you go

What if our paths crossed again
The countless nights I prayed
Remembering the days
Left alone, all alone behind
I find myself lost in
What’s left of you

The smile you gave me
The smile I’ll never get to see
Here I am again today
Not letting you go

 

Michael
Michael Administrator

Leave a Reply

avatar

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

  Subscribe  
Notify of